Quevedo y las espadas

 Quevedo menciona en diversos lugares las armas blancas o asuntos relacionados con riñas y duelos.

Premática del tiempo. Barcelona, 1628

Item, por las muchas iras escándalos, destruiciones, muertes y venganzas que en bandos y parcialidades se suelen hacer, vedamos todas las armas aventajadas y dañosas, como son espadas, pistoletes, médicos, cirujanos, boticarios y necios, habladores y porfiados.

Item, porque sabemos hay cierto linaje de valentones matantes que solo matan a quien se deja matar, mandamos que no pueda tener nombre de valiente quien no fuere o pretendiere ser hijo de médico, cirujano o boticario.

(Parodia de las pragmáticas contra las armas prohibidas (v. Martinez del Peral, Rafael, Las armas blancas en España e Indias. Madrid: Mapfre, 1992)

Obras completas en prosa. Vol.II, T.I. Edición de Antonio Azaustre Galiana. Ed. Castalia, 2007. (p.96-7)

Pregmática que han de guardar las hermanas comunes (MS. 1609-1626)

Otrosí, a las de vosotras que habéis estado en Italia y vuelto de allá, os mandamos poner enrejados en los traseros o carlancas en las asentaderas, como perros de ganados, dándoos por mujeres de tornillos -que os volveis de todos los lados-, y asimismo por cotorreras montantes de a dos manos...

(Por la fama de sodomitas que tenían los italianos.)

Obras completas en prosa. Vol.II, T.I. Edición de Antonio Azaustre Galiana. Ed. Castalia, 2007. (p.127-8)

Vida de Corte y oficios entretenidos en ella. (MS, 1599-1605)

Figuras artificiales.

Traen la espada a la gineta, la daga a la brida, con listón, de que usan también a falta de cadena, y es la accionarial más señoril de todas. (p.324)

(La espada alta y la daga baja. Listón: cinta de seda.)

Rufianes de invención.

El acude con la mano en la espada, terciada la capa... (p.326)

Tome voacé este dinero y pórtese de aquí adelante de suerte que no andemos cada día con el sacabuche en la mano. (p.328)

Sacabuche: (germ.) espada

Estafadores

Y demudada la color, los ojos encarnizados y empuñada la espada salen a la calle...(p.329)

Saca los trastos, pega con él y también los otros.

(Trastos: armas, espada y daga (Aut.))

Valientes de mentira

Visten a lo rufianesco: media sobre media, sombrero de mucha falda y vuelta, faldillas largas, coleto de ante, estoque largo y daga buida. (p.333)

(Buida: Lo así acicalado y hecho punta, que con particular y común uso se dice del puñal de tres esquinas (Aut.)

Obras completas en prosa. Vol.II, T.I. Edición de Antonio Azaustre Galiana. Ed. Castalia, 2007.