Jerónimo Sánchez de Carranza fue muy conocido y citado en su época, incluso originó el refrán "Envaine usted seor Carranza"
En la obra de Lope de Vega La Dorotea se cita un pasaje de su libro Filosofía de las Armas y de su Destreza.
Fer. ...Muestra las espadas negras.
Jul. Quitaréles el polvo de nuestra ausencia.
Fer. De la postura angular dice Carranza que salen todas las heridas. ¿Que postura tendría el amor cuando me dio las mías?
Jul. Pregúntale a Dorotea, que le dio el arco.
Fer. Bien hiciste esa treta, que del fin del tajo salen todas las estocadas. ¿Ay, Dorotea, que no me bastan reparos contra las tuyas!
Jul. ¿Porqué arrojas la espada?
Fer. Porque no diga Alciato que está en manos del loco.
Lope de Vega, Felix. La Dorotea (Ed. E.S.Morby) Madrid, Castalia, 1980. Acto III Esc.1. p.216-7
Así de la postura angular salen todas las especies de heridas, porque estando la espada y el brazo en postura de ángulo, ahora sea recto o agudo, sacando al ángulo obtuso en cierta manera se forma estocada, y de este principio mismo salen los tajos y reveses con esta limitación: que del tajo y revés no podemos sacar estocadas, aunque ellos salen de la postura de la espada estando el ángulo en potencia.
... como también se pueden formar estocadas del fin de los tajos y reveses, pero entiéndese esto según el lugar donde pararen los movimientos, porque el tal fin puede hacer y deshacer en esto que tratamos,
Sánchez de Carranza, Jerónimo Filosofía de las Armas y de su Destreza. f163r-163v
No hay comentarios:
Publicar un comentario